The past simple is used to describe an action that happened and finished in the past.

The past continuous, was/were + present participle, is used to describe an action that was in progress at a particular time in the past but not completed.

http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/course/lower-intermediate/unit-7/session-2/activity-4